게임에서 「죽을 때 그 곳에 유서를 남길 수 있는 시스템」이라는 거 무척 좋다고 생각해요 번역


세계가 너무 넓어서 살아있는 다른 플레이어랑 만날 수 있는 가능성이 거의 없을만한 종말적인 세계관이라면 더욱 제 취향입니다
유품장비 같은 거 주워서 다른 플레이어의 의지를 잇는다든지...뭐랄까...전해져라!

신호를 따라 와준 이에게
생존자가 아니라서 미안.
남길만한 물자도 거의 없습니다.
다만, 내가 쭉 쓰던 무기를 옆에 놓아둡니다
당신이 가진 것보다 강하다면, 부디 가져가 줬으면 해.
그리고, 상당히 조사해봤지만 이 콜로니는 분명 아무 것도 없어
빨리 밑 계층에 가는 게 좋다고 생각해.
찾아내줘서 고마워
행운을 빈다

------------------------------------------

다크 소울도 생각나고... 물론 이 계통에서 제일 유명한 건 '죽은 자의 온기'겠지만요.

덧글

댓글 입력 영역